2013년04월14일 56번
[임의구분] “냉동 컨테이너”를 영문으로 적절하게 표현한 것은?
- ① Reeger Container
- ② Tiltainer
- ③ Hide Container
- ④ Ventilated Container
(정답률: 96%)
문제 해설
"Reefer Container"가 올바른 표현입니다. "Reefer"는 "refrigerated"의 줄임말로, 냉동 또는 냉장을 유지하는 컨테이너를 의미합니다. "Reeger Container"는 오타일 가능성이 있으며, "Tiltainer"는 기울어진 상태로 운반하는 컨테이너를 의미하며, "Hide Container"와 "Ventilated Container"는 각각 숨겨진 운송용 컨테이너와 환기가 가능한 컨테이너를 의미합니다.