2016년06월11일 26번
[임의 구분] 다음 문장의 밑줄 친 부분을 가장 옳게 번역한 것은?
- ① 안전통보가 그 국에 염려 없는 것을 느낄 때까지
- ② 안전통보가 그 국에 관계없다는 것을 확인할 때까지
- ③ 안전통보가 그 국에 중요하다고 인정될 때까지
- ④ 안전통보가 그 국에 만족할 정도로 관계 있을 때까지
(정답률: 66%)
문제 해설
The reason why the correct answer is "안전통보가 그 국에 관계없다는 것을 확인할 때까지" is because the sentence is talking about the safety notification and waiting until it is confirmed that it is not necessary for that country.